Германистика

ГЕРМАНИ́СТИКА — область языкознания, занимающаяся сравнит. ист. и сопост. изучением германских яз. Хотя высказывания о родстве герм. яз. можно найти уже в Ср. века, как обл. знания Г. начинает складываться в 16—17 вв., когда у германоязычных народов появляется интерес к собств. истории и к родным яз. Именно в этот период вслед за публикацией "Германии" Тацита начинают публиковать памятники на др. герм. яз.: в 1571 — древневерхненемецкий пам. "Отфрид", в 1665 голланд. филолог Ф. Юниус издает готскую Библию и древнеангл. пер. Библии. Уже в 16 в. предпринимаются первые попытки сравнения герм. яз. (Авентинус — 1541, Генслер — 1555). Среди основателей Г. следует назвать и англичанина Хиккеса, и голландца Л. тен Кате, установившего ряд общих закономерностей в грамматике герм. яз. Расцвет Г. совпадает с расцветом сравнит.-ист. индоевроп. языкознания, осн. достижения к-рого в нач. 19 в. связаны с выявлением регулярных звук. соответствий (звук. законов), первым из к-рых был закон о первом герм. передвижении согласных, открытый Р. Раском и Я. Гриммом. Наиболее плодотворно Г. развивается во 2-й пол. 19 в. в Германии, где формируется младограмматич. направление, к-рое в основу своих реконструкций кладет постулат о безысключительности звук. законов. Младограмматики значит. расширили круг источников иссл., включив в них кроме текстов на древних герм. яз. диалектные данные и инструментально-фонетич. иссл. Они создали ряд основополагающих трудов по сравнит. ист. грамматике герм. яз., в том числе "Основы германской филологии" (Grundriss der germanischen Philologie. 1899—1902), в написании к-рых приняли участие все виднейшие предст. этого направления (В. Штрайнберг, Э. Сиверс, Г. Пауль, Ф. Клуге и др.).

В России Г. начинает развиваться после того, как в С.-Пб. ун-те открывается по инициативе А. Н. Веселовского каф. романо-герм. филологии (1884). На этой каф. преподавались др. герм. яз., в т. ч. и готский (Ф. Д. Батюшков), история отд. герм. яз. и введение в герм. филологию (Ф. А. Браун). С нач. 20 в. отделения романо-герм. филологии открываются в Моск. и Киевском унтах. Все лекц. курсы читались проф. и изучались студентами в осн. по нем. пособиям. Только в нач. 20 в. в Моск. унте издается литогр. способом "Введение в германскую филологию" лектора Лютера. Первые печатные работы по Г. появляются в России в 90-х гг. прошлого века (Ф. А. Браун). Расцвет рус. Г. связан с именем В. М. Жирмунского, создавшего в Ленинграде рус. германист. школу, предст. к-рой работали в Ленингр. ун-те (Т. В. Строева, Л. Р. Зиндер, В. Н. Ярцева) и в Ин-те яз. и мышления им. Н. Я. Марра (С. Д. Кацнельсон, А. В. Десницкая). Продуктом деятельности этой школы явилось создание не имеющей аналогов в зарубежной Г. четырехтомной "Сравнительно-исторической грамматики" герм. яз. (1962—66), в работе над к-рой принимали участие почти все ведущие сов. германисты (В. М. Жирмунский, С. Д. Кацнельсон, М. И. Стеблин-Каменский, А. Н. Чемоданов. В. Н. Ярцева, М. М. Глухман и др.). В Москве германист. традиции развивали А. И. Смирницкий и его ученики. Последние иссл. сов. германистов направлены гл. обр. не на реконструкцию праформ, что было свойственно особенно младограмматикам, а на выявление факторов, обусловливающих общность и различие развития герм. яз. в период их раздельного существования. (Ср., напр., коллективный трехтомный труд "Историко-типологическая морфология герм. языков", М., 1977—78), выполн. в герм секторе Ин-та яз-знания АН СССР.)

Существует и более общее значение слова Г. (комплекс наук, изучающих яз., лит-ру, историю права и историю материальной культуры германоязычных народов), и более узкое его значение (изучение нем. яз., нем. литры и истории Германии).

Соч.: Мейе А. Основные особенности германской группы языков. М., 1952 (пер. с франц.); Прокош Э. Сравнительная грамматика германских языков. М., 1954 (пер. с англ.); Жирмунский В. М. Введение в сравнительно-историческое изучение германских языков. М.-Л., 1964; Сравнительно-историческая грамматика германских языков. Т. 1—4. М., 1962—66; Историко-типологическая грамматика германских языков. Т. 1—3. М., 1977—78. Библиография: Germanistik (Tubingen, 1960).

Лит.: Цахер О. Х. Германское и романское языкознание в Советском Союзе за 40 лет // Ученые зап. Иркутского гос. пед. ун-та. Вып. 3. Иркутск, 1959; Чемоданов А. Н. Германские языки // Советское языкознание за 50 лет. М., 1967. С. 112—129; Чемоданов А. Н. Германские языки // Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. М., 1982. С. 91—115.